Payton Gendron, l’adolescent qui a tué 10 Noirs au supermarché TOPS à East Buffalo en 2022, affirme qu’il ne peut pas obtenir un procès équitable dans l’ouest de New York, de sorte que son affaire fédérale éligible à la pénalité de la mort devrait déménager à New York, ont déclaré ses avocats dans un nouveau dossier judiciaire.
Gendron a plaidé coupable en novembre 2022 à des accusations d’État, y compris le terrorisme domestique motivé par la haine, et purge une peine à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle. Il fait face à la possibilité de la peine de mort s’il est reconnu coupable de crimes fédéraux.
Son procès fédéral devrait commencer en septembre.
Dans ce 15 février 2023, Photo de dossier, Payton Gendron, Centre, écoute comme il est condamné à la prison à vie sans libération conditionnelle pour terrorisme domestique motivé par la haine et chacun des 10 chefs de meurtre au premier degré, dans une salle de cour du comté d’Erie, à Buffalo, Ny
Derek Gee / AP, fichier
Les avocats de Gendron ont fait valoir que “en raison de la quantité écrasante de publicité préliminaire, combinée à l’impact de cette affaire sur les communautés de couleur séparées de Buffalo, il est impossible pour Payton Gendron de sélectionner un jury équitable et impartial dans le quartier occidental de New York.”
Les avocats ont demandé un changement de lieu dans le district sud de New York, englobant Manhattan, le Bronx et la banlieue nord, car il est “assez loin du marché des médias locaux pour être moins impact sur celui-ci” et parce que “le SDNY a également une représentation minoritaire suffisante qui n’a pas été directement affectée.”
Il n’y a eu aucun commentaire immédiat des procureurs fédéraux, qui devraient déposer leur opposition ou leur consentement dans les documents judiciaires.
Barbara Massey Mapps – dont la sœur de 72 ans, Katherine “Kat” Massey, faisait partie des personnes tuées au 14 mai 2022, a déclaré mardi à ABC News qu’elle et sa famille s’opposeraient à un changement de lieu.
“Nous ne voulons pas ça. Non, non non”, a déclaré Massey. “Moi et ma famille seraient contre ça.”
Massey a déclaré qu’elle s’attend à ce que les procureurs fédéraux s’opposent à la requête du changement de venue à la prochaine date d’audience de Gendron plus tard ce mois-ci.
Wayne Jones – dont la mère, Celestine Chaney, 65 ans, a également été tuée dans l’attaque – a déclaré qu’il voulait également que le procès fédéral de Gendron reste à Buffalo.
“Comment pourriez-vous vraiment appeler un” essai équitable “et vous êtes en vidéo en le faisant?” Jones a déclaré à ABC News, se référant à la vidéo en direct du déchaînement de Killing que Gendron a enregistré. “Nous savons tous que vous l’avez fait. Vous avez déjà plaidé coupable une fois.”
Jones a déclaré qu’il s’attend à ce que les procureurs jouent pour le jury fédéral sélectionné pour le procès que le Gendron vidéo a enregistré avec une caméra de casque, ainsi que la vidéo de surveillance du marché Topps.
“La seule façon de regarder cette vidéo et de ne pas lui donner la peine de mort est si vous êtes vraiment contre elle”, a déclaré Jones, qui a vu la vidéo Gendron en direct.
Jones a également déclaré qu’un changement de lieu le priverait ainsi que les familles des autres victimes de l’opportunité de regarder le procès en personne.
“Je veux qu’il reste ici pour que je puisse voir le procès”, a déclaré Jones à ABC News. “À New York, nous ne pourrions pas aller au procès.”
Gendron a demandé séparément au juge de supporter la peine de mort comme une éventuelle peine, faisant valoir que la décision de demander qu’elle ait “une intention discriminatoire et un effet discriminatoire”.
Le juge n’a pas encore statué.
Au cours de son audience de condamnation en février 2023, Gendron, qui avait 18 ans lorsqu’il a commis la fusillade de masse, s’est excusé auprès des familles des victimes, disant qu’il était désolé “d’avoir volé la vie de vos proches”.
“J’ai fait une chose terrible ce jour-là. J’ai tiré sur les gens parce qu’ils étaient noirs”, a déclaré Gendron.
Gendron a planifié le massacre pendant des mois – notamment en voyageant auparavant deux fois dans le magasin TOPS qu’il a ciblé, à plus de trois heures de route de son domicile à Conklin, New York – pour repérer la disposition et compter le nombre de Noirs présents, selon les procureurs de l’État. Portant du matériel tactique, des gilets pare-balles et brandissant un fusil de style AR-15 qu’il a légalement acheté et modifié illégalement, Gendron a commis le déchaînement un samedi après-midi lorsque les procureurs ont déclaré qu’il savait que le magasin serait plein d’acheteurs noirs.
